こう書いているのは、高名なジャーナリストのシーモア・ハーシュ氏。曰く、
「保続症」とは、心理学、精神医学、言語病理学の分野で、繰り返されるフレーズや不適切なジェスチャーなどの特定の反応を表すために使用される医学用語です。これは、PTSD、自閉症、外傷性脳損傷、または認知症の患者に最も一般的に見られる症状です。私は、9月30日にバージニア州クアンティコの海兵隊基地に、陸軍州兵予備役少佐で現在は陸軍長官であるピート・ヘグセスの命令で集まった推定800人の米軍指導者に向けたドナルド・トランプ大統領の71分間の演説を見ながら、近親者が認知症の変性を経験していたときに、数年間にわたって何度も耳にしたこの用語を思い出しました。
ヘグセス氏の開会演説の後、大統領はいつものように個人的な歴史と不満を交え合った発言をした――最も注目すべきは、自分が解決しなかった国際危機を解決した功績を繰り返し主張してきたことだ――ホワイトハウスの側近の一部は、彼の精神的混乱が増し、ハイレベル会議に集中できないことのもう一つの兆候であると理解している。
最も重要なことは、大小を問わず群衆に対処するのに常に長けているトランプは、もはや「空気を読む」ことができない、つまり聴衆を素早く評価し、ショーマンとしての本能に任せて聴衆を惹きつけることができないと聞いたことだ。

IS TRUMP IN COGNITIVE DECLINE?
The view from inside is that the president has been slipping

